Menu

女性伝統工芸展 〜作家とともに〜

약력

1952년 오사카 출생

1974년 결혼, 1980년 교토 니시진으로 이주 후 스츠레오리 직조회사에 입사, 1982년 독립

1996년(헤이세이 8년) 니시진오리 전통 공예사 인정

1998년 2월 니시진 직조 장인 대표로 프랑스 리옹시 파리시 연수 시찰

2000년 3월 교토 니시진에서 첫 개인전 개최, 2004년 니시진직물공업조합 이사 취임

2010년11월 파리시・아라스시・파리 주불 일본대사관에서 기모노 쇼와 그룹전 개최

2012년 11월 캄보디아 방문, 여성부 장관과 회담

2015년 5월 하와이 각지에서 강연

2018년 교토철회 회장 취임 강연, TV, 잡지 등 다수 출연

수상 경력

1988년「Sun set」교토신문사상・기술상 수상

1944년「透かし窓月影」通産省生活局長賞・기술상 수상

1955년「동일본해」통상산업성 생활국장상・기술상

2004년 킨키 경제산업성 전통산업 유공자 표창

2006년「透かし窓 透月」문부과학상 수상

2009년「絽つづれ 爽」문부과학대신상

2010년 일본 경제산업성 전통산업 유공자 표창

2016년 교토부 전통산업 우수기술자 표창 '교토의 명공' 인증

그 외 일본공예회 킨키전, 전통산업공모전 등 다수 수상

프로필

이 일에 어떻게 들어오게 되었나요?

수공예 아르바이트를 찾던 중, 동네의 스게레 직조공장에 직공 모집 공고가 붙어 있었다.

당신의 작품에서 가장 어필하고 싶은 것은 무엇인가요?

어디에도 없는 유일무이한 오리지널 작품

고객을 웃게 할 수 있는 작품 만들기

작품을 만들 때 염두에 두는 것이 있나요?

항상 자신이 원하는 = 놓치고 싶지 않은 작품을 만드는 것

앞으로 당신이 목표로 하는 것은 무엇인가요? 아니면 어떻게 살고 싶나요?

아름다운 지구를 끈으로 엮어 표현한 작품을 만드는 것.

기타 자유 기입란

자신의 직조 테마를 '입체적이고 예술적인 작품'으로 정하고 1988년부터 지금까지도 계속 도전하고 있다.

웹사이트 주소

http://o-kodama.shicen.com