荒木英子｜Sanuki Kagari Temari／香川縣
傳記
出生於香川縣神能寺市。曾從事金屬雕刻及珠寶首飾工作，後拜岳父母為師，承傳赞岐香狩天守技法。2006 年：成為香川縣傳統工藝家及赞岐香狩天守保存會代表。2010 年：在高松市開設工作室，旨在將香狩天守文化及技法傳承後世。她在傳統技法中融入自己的風格，創造出超越當地玩具界限的作品。她的主要作品包括 La Fleur 和 Kaotemari 系列。她是 "Sanuki no Kagari Temari「 (NHK Publishing) 和 」With embroidery thread, with dyed thread, with woollen thread.Sanuki Kagari Temari" (Nihon Vogue)。
個人資料
你是如何开始这份工作的？
我的婆婆要嫁進我們家，她在做 Temari，我就幫她做。
你最想在作品中强调什么？
我想讓那些對製作手卷不感興趣的人感到驚訝，讓他們對手卷產生興趣，給他們一個全新的、與別不同的印象。
在创作作品时你会注意些什么？
我嘗試創作能讓人感受到棉線的材質和立體感的作品。
在草本染色的過程中，所使用的染色材料都是天然的，遵循古代的染色技術。
你接下来想要追求的是什么？或者你想要怎样生活？
在提煉傳統和技術的同時，我們希望讓我們的工作方式和創作具有一種吸引力，讓我們覺得現在是非常美好的。
我們目前正在訓練約 100 位專業製作人。我們希望成為一個令人興奮的工作坊，每個人都努力工作，並在友好的競爭中感到興奮。